Starting with iOS 16.3 & iPadOS 16.3 comes support for Security Keys for Apple ID, the gist is you will need two keys to get started.
Weirdly my one key was treated like an HID input device so I had to toggle the on-screen keyboard to input the PIN.